Mieszkanie 2-pokojowe, m3 Jastrzębie-Zdrój - Mieszkania dwupokojowe na sprzedaż i do wynajęcia w Jastrzębiu-Zdroju

Archiwalne

Mieszkanie umeblowane Jastrzębie-Zdrój

Zdrój,Jastrzębie-Zdrój

1 200 zł38 m² 31,58 zł/m²

Piętro:parter/4

Liczba pokoi:2

Umeblowane:tak

Oferta Wynajmu Dwupokojowego Mieszkania Z przyjemnością informujemy, że w naszym biurze do wynajęcia jest wyremontowane dwupokojowe mieszkanie o powierzchni 38m2, zlokalizowane na parterze...

Szczegóły ogłoszenia

Archiwalne

Mieszkanie 2-pokojowe, Osiedle 1000-lecia

1000-lecia Szeroka,Jastrzębie-Zdrój

145 000 zł36 m² 4 027,78 zł/m²

Piętro:2/4

Liczba pokoi:2

Rok budowy:1971

Oferta sprzedaży mieszkania typu m-3 o powierzchni 36 m2 ,składającego się z dwóch przejściowych pokoi, kuchni, łazienki przedpokoju, do mieszkania przynależna jest piwnica. Mieszkanie...

Szczegóły ogłoszenia

Archiwalne

Mieszkanie 2-pokojowe Jastrzębie-Zdrój

Zdrój,Jastrzębie-Zdrój

255 000 zł38 m² 6 710,53 zł/m²

Piętro:parter/3

Liczba pokoi:2

Rok budowy:-

Mega Oferta! Mieszkanie po gruntownym remoncie! Przedstawiamy wyjątkowe mieszkanie o powierzchni użytkowej 38 m , usytuowane na wysokim parterze w bloku przy ul. Poprzecznej,...

Szczegóły ogłoszenia

Archiwalne

Mieszkanie umeblowane Jastrzębie-Zdrój

Jastrzębie-Zdrój,śląskie

900 zł46 m² 19,57 zł/m²

Piętro:parter

Liczba pokoi:2

Umeblowane:tak

Do wynajęcia zadbane mieszkanie zlokalizowane w dzielnicy Zdrój przy ul. T. Kościuszki Najem okazjonalny Informacje ogólne: mieszkanie składa się z kuchni z oknem, wyremontowanej...

Szczegóły ogłoszenia

Archiwalne

Mieszkanie 2-pokojowe Jastrzębie-Zdrój

Zdrój,Jastrzębie-Zdrój

179 000 zł45 m² 3 969,84 zł/m²

Piętro:4/4

Liczba pokoi:2

Rok budowy:-

Rezerwacja! okazja ! duże M-3 - zdrój Wyłącznie w naszym biurze do sprzedania przestronne, dwupokojowe mieszkanie o powierzchni użytkowej 45m2, zlokalizowane w dzielnicy Zdrój, przy ul....

Szczegóły ogłoszenia

Archiwalne

Mieszkanie 2-pokojowe, ul. Słoneczna

Zdrój,Jastrzębie-Zdrój

265 000 zł41 m² 6 436,73 zł/m²

Piętro:3/3

Liczba pokoi:2

Rok budowy:1980

Mieszkanie w wysokim standardzie w Jastrzębiu Zdroju - gotowe do zamieszkania! Na sprzedaż dwupokojowe mieszkanie o wysokim standardzie wykończenia, zlokalizowane w Jastrzębiu Zdroju,...

Szczegóły ogłoszenia

Archiwalne

Mieszkanie 2-pokojowe, ul. Śląska

Centrum,Jastrzębie-Zdrój

199 000 zł34 m² 5 852,94 zł/m²

Piętro:9/10

Liczba pokoi:2

Rok budowy:1970

Mieszkanie dla singla z niskim czynszem! Oferujemy na sprzedaż mieszkanie po remoncie w Jastrzębiu Zdroju, idealne dla osób szukających komfortowego lokum lub atrakcyjnej inwestycji. Lokal...

Szczegóły ogłoszenia

Archiwalne

Mieszkanie 2-pokojowe Jastrzębie-Zdrój

Zdrój,Jastrzębie-Zdrój

159 000 zł38 m² 4 184,21 zł/m²

Piętro:4/4

Liczba pokoi:2

Rok budowy:-

Nowa niższa cena ! M3 W zdroju Oferta dostępna tylko w naszym biurze ! wolne od zaraz ! Do sprzedaży mieszkanie M-3 o pow. 38 M2 usytuowane na IV piętrze w niskim bloku na ulicy Karola...

Szczegóły ogłoszenia

Archiwalne

Mieszkanie 2-pokojowe, ul. Warmińska

Arki Bożka,Jastrzębie-Zdrój

168 000 zł46 m² 3 692,31 zł/m²

Piętro:4/4

Liczba pokoi:2

Rok budowy:-

Nie szukaj dalej - oferta dostępna tylko W naszym biurze ! rezerwacja ! Przedstawiamy Państwu do sprzedaży mieszkanie typu M-3 o pow. 45,50m2, położone przy ul. Warmińskiej, w niskim...

Szczegóły ogłoszenia

Archiwalne

Mieszkanie 2-pokojowe Jastrzębie-Zdrój

Zdrój,Jastrzębie-Zdrój

255 000 zł38 m² 6 710,53 zł/m²

Piętro:parter/3

Liczba pokoi:2

Rok budowy:-

Mega Oferta Mieszkania Po Gruntownym Remoncie! Prezentujemy mieszkanie z balkonem o powierzchni użytkowej 38 m , usytuowane na wysokim parterze w bloku przy ul. Poprzecznej,...

Szczegóły ogłoszenia

Archiwalne

Mieszkanie 2-pokojowe, ul. Staszica

Staszica,Jastrzębie-Zdrój

240 000 zł48 m² 5 000 zł/m²

Piętro:3/4

Liczba pokoi:2

Rok budowy:-

Na sprzedaż dwupokojowe mieszkanie z balkonem o powierzchni 47m2 do własnej aranżacji. Mieszkanie mieści się na trzecim piętrze czteropiętrowego bloku. Lokalizacja tego mieszkania jest...

Szczegóły ogłoszenia

Archiwalne

Mieszkanie 2-pokojowe, ul. Kusocińskiego

Chrobrego,Jastrzębie-Zdrój

189 000 zł47 m² 3 988,18 zł/m²

Piętro:4/4

Liczba pokoi:2

Rok budowy:-

Rezerwacja ! Duże M-3 Z widokiem na las Wyłącznie w naszym biurze mieszkanie o powierzchni użytkowej 46.85 m , usytuowane na 4 piętrze niskiego bloku, zlokalizowane przy ul....

Szczegóły ogłoszenia

Archiwalne

Mieszkanie 2-pokojowe, ul. Poznańska

Centrum,Jastrzębie-Zdrój

220 000 zł47 m² 4 661,02 zł/m²

Piętro:parter/4

Liczba pokoi:2

Rok budowy:1980

Oferta mieszkania na parterze w niskim bloku o powierzchni 47,20m2. Składa się z salonu z wyjściem na balkon, kuchni, łazienki, pokoju oraz przedpokoju. Nieruchomość wymaga własnej...

Szczegóły ogłoszenia

Archiwalne

Mieszkanie 2-pokojowe, ul. Morcinka

Przyjaźń,Jastrzębie-Zdrój

174 000 zł48 m² 3 625 zł/m²

Piętro:2/2

Liczba pokoi:2

Rok budowy:-

Mieszkanie ul. Morcinka na Osiedlu Przyjaźń. Klient Szanowni Państwo Biuro expert partner nieruchomości przedstawia ofertę mieszkania na Os. Przyjaźń w Jastrzębiu Zdroju. Mieszkanie typu m-3...

Szczegóły ogłoszenia

Archiwalne

Mieszkanie 2-pokojowe, ul. Katowicka

Centrum,Jastrzębie-Zdrój

1 100 zł34 m² 31,88 zł/m²

Piętro:parter/10

Liczba pokoi:2

Umeblowane:-

**********rezerwacja*********** Przedstawiamy Państwu ofertę najmu mieszkania typu M-2 przy ul. Katowickiej o pow. 34,50m2 w centrum miasta Jastrzębie-Zdrój. Salon przedzielony ścianką...

Szczegóły ogłoszenia

Archiwalne

Mieszkanie 2-pokojowe, ul. Wyspiańskiego

Jastrzębie-Zdrój,śląskie

189 000 zł36 m² 5 250 zł/m²

Piętro:1/3

Liczba pokoi:2

Rok budowy:1985

Na sprzedaż dwupokojowe mieszkanie mieszczące się na spokojnym osiedlu. Mieszkanie mieści się na pierwszym piętrze o powierzchni 36 m2 z oddzielną kuchnią oraz łazienką. Pokoje jasne...

Szczegóły ogłoszenia

Archiwalne

Mieszkanie 2-pokojowe, ul. Kusocińskiego

Chrobrego,Jastrzębie-Zdrój

239 000 zł51 m² 4 686,27 zł/m²

Piętro:3/4

Liczba pokoi:2

Rok budowy:-

Rezerwacja ! Na sprze daż M - 3 w doskonałej lokalizacji Oferta na wyłączność biura ! Mamy do zaoferowania Państwu dwupokojowe mieszkanie, położone na trzecim piętrze niskiego bloku po...

Szczegóły ogłoszenia

Archiwalne

Mieszkanie 2-pokojowe, ul. Kusocińskiego

Chrobrego,Jastrzębie-Zdrój

1 300 zł51 m² 25,35 zł/m²

Piętro:3/4

Liczba pokoi:2

Umeblowane:-

Rezerwacja! Do wynajęcia dwupokojowe mieszkanie, położone na trzecim piętrze niskiego bloku przy ul. Kusocińskiego ( os. 6 ) w Jastrzębiu - Zdroju. Lokal o powierzchni 52 m2, składający się...

Szczegóły ogłoszenia

Archiwalne

Mieszkanie 2-pokojowe Jastrzębie-Zdrój

1000-lecia Szeroka,Jastrzębie-Zdrój

145 000 zł36 m² 4 027,78 zł/m²

Piętro:2/4

Liczba pokoi:2

Rok budowy:-

Przedstawiamy Państwu na sprzedaż mieszkanie M3 o pow. 36m2 na osiedlu 1000-lecia, usytuowane na 2 piętrze w bloku bez windy. Budynek po termomodernizacji. Nieruchomość o funkcjonalnym...

Szczegóły ogłoszenia

Archiwalne

Mieszkanie 2-pokojowe, ul. Pomorska

Jastrzębie-Zdrój,śląskie

199 000 zł50 m² 3 980 zł/m²

Piętro:2/4

Liczba pokoi:2

Rok budowy:-

Na sprzedaż M3 z balkonem do własnej aranżacji. Mieszkanie składa się z dwóch przestronnych pokoi, kuchni, łazienki oraz wc o łącznej powierzchni 50 m2. Mieszkanie znajduje się na...

Szczegóły ogłoszenia

Archiwalne

Mieszkanie 2-pokojowe, ul. Poznańska

Staszica,Jastrzębie-Zdrój

225 000 zł47 m² 4 766,95 zł/m²

Piętro:parter/4

Liczba pokoi:2

Rok budowy:1974

Idealna propozycja dla osób szukających mieszkania do własnej aranżacji! Na sprzedaż 2-pokojowe mieszkanie(47,2 m2) w cichej i spokojnej okolicy przy Poznańskiej! Mieszkanie przeznaczone jest...

Szczegóły ogłoszenia

Archiwalne

Mieszkanie 2-pokojowe, Osiedle 1000-lecia

Borynia,Jastrzębie-Zdrój

140 000 zł36 m² 3 896,47 zł/m²

Piętro:2/4

Liczba pokoi:2

Rok budowy:1971

Na sprzedaż 2-pokojowe mieszkanie(35,93 m2) z osobną kuchnią i balkonem francuskim! Mieszkanie posiada dwa przestronne pokoje oraz dużą kuchnię którą można połączyć z salonem!...

Szczegóły ogłoszenia

Archiwalne

Mieszkanie umeblowane, ul. Turystyczna

Barbary,Jastrzębie-Zdrój

1 100 zł34 m² 31,88 zł/m²

Piętro:3/10

Liczba pokoi:2

Umeblowane:tak

Przedstawiamy Państwu ofertę najmu mieszkania, kawalerki o powierzchni 34,5m 2 , którą zaaranżowano na mieszkanie 2-pokojowe. Lokal mieści się na III piętrze, w bloku wysokim z windą...

Szczegóły ogłoszenia

Archiwalne

Mieszkanie umeblowane, ul. Małopolska

Centrum,Jastrzębie-Zdrój

1 400 zł47 m² 29,76 zł/m²

Piętro:4/4

Liczba pokoi:2

Umeblowane:tak

Przedstawiamy Państwu ofertę najmu komfortowego, wyposażonego mieszkania o wysokim standardzie wykończenia, typu M3, o pow. 47,05m 2. Lokal mieści się na IV piętrze, w bloku niskim przy...

Szczegóły ogłoszenia

Archiwalne

Mieszkanie 2-pokojowe, ul. Brzechwy

Przyjaźń,Jastrzębie-Zdrój

145 000 zł45 m² 3 222,22 zł/m²

Piętro:2

Liczba pokoi:2

Rok budowy:-

Najniższa cena na rynku, M-3, 45m2, dwa pokoje I osobna kuchnia Z oknem. Sprzedane Przedstawiamy Państwu ofertę sprzedaży mieszkania M-3 o powierzchni 45 m 2 w Jastrzębiu-Zdroju...

Szczegóły ogłoszenia

Archiwalne

Mieszkanie 2-pokojowe, ul. Zielona

Arki Bożka,Jastrzębie-Zdrój

265 000 zł49 m² 5 417,01 zł/m²

Piętro:parter/10

Liczba pokoi:2

Rok budowy:1972

Idealna oferta na pierwsze mieszkanie, dla par, singli, a także emerytów! Na sprzedaż 2-pokojowe mieszkanie(48,92 m2) przy ulicy Zielonej na parterze! Lokal usytuowany na najwygodniejszym...

Szczegóły ogłoszenia

Archiwalne

Mieszkanie 2-pokojowe, ul. Śląska

Pionierów,Jastrzębie-Zdrój

199 900 zł36 m² 5 590,04 zł/m²

Piętro:1/4

Liczba pokoi:2

Rok budowy:1970

Świetna oferta dla młodych "na start" lub pod wynajem! Na sprzedaż 2-pokojowe mieszkanie(35,76 m2) po odświeżeniu przy ulicy Śląskiej! Lokal posiada dwa przestronne pokoje, dzięki czemu są bardzo...

Szczegóły ogłoszenia

Archiwalne

Mieszkanie 2-pokojowe, ul. Śląska

Centrum,Jastrzębie-Zdrój

205 000 zł35 m² 5 940,31 zł/m²

Piętro:2/4

Liczba pokoi:2

Rok budowy:-

Przedstawiamy Państwu na sprzedaż mieszkanie typu M3 o pow. 34,51 m2, położone w Jastrzębiu-Zdroju przy ulicy Śląskiej. Mieszkanie usytuowane jest na 2 piętrze niskiego bloku,...

Szczegóły ogłoszenia

Archiwalne

Mieszkanie umeblowane, ul. Poprzeczna

Zdrój,Jastrzębie-Zdrój

1 000 zł38 m² 26,28 zł/m²

Piętro:3/3

Liczba pokoi:2

Umeblowane:tak

Przedstawiamy Państwu ofertę najmu mieszkania, kawalerki o powierzchni 38m 2 , którą zaaranżowano na mieszkanie 2-pokojowe. Lokal mieści się na III piętrze, niskiego bloku przy ul. Poprzecznej ,...

Szczegóły ogłoszenia

Archiwalne

Mieszkanie 2-pokojowe Jastrzębie-Zdrój

Jastrzębie-Zdrój,śląskie

225 000 zł49 m² 4 591,84 zł/m²

Piętro:parter/10

Liczba pokoi:2

Rok budowy:-

Rezerwacja ! M 3 Turystyczna wolne od zaraz oferta dostępna tylko W naszym biurze ! Oferujemy Państwu do sprzedaży mieszkanie dwupokojowe w centrum miasta o powierzchni 49 m2 -z dużym...

Szczegóły ogłoszenia

Archiwalne

Mieszkanie 2-pokojowe Jastrzębie-Zdrój

Zofiówka,Jastrzębie-Zdrój

225 000 zł53 m² 4 211,91 zł/m²

Piętro:4/4

Liczba pokoi:2

Rok budowy:-

Przestronne M3 układ szwedzki niski blok osiedle Zofiówka oferta dostępna tylko W naszym biurze Oferujemy na sprzedaż przestronne i funkcjonalne mieszkanie zlokalizowane...

Szczegóły ogłoszenia

Archiwalne

Mieszkanie 2-pokojowe, ul. Warmińska

Pionierów,Jastrzębie-Zdrój

159 000 zł45 m² 3 541,20 zł/m²

Piętro:4/4

Liczba pokoi:2

Rok budowy:-

M-3, ul. Warmińska Oferujemy mieszkanie o powierzchni 44,9 m , które wymaga remontu. Usytuowane na czwartym piętrze w bloku przy ul. Warmińskiej. Lokal składa się z dwóch...

Szczegóły ogłoszenia

Archiwalne

Mieszkanie 2-pokojowe, ul. Śląska

Centrum,Jastrzębie-Zdrój

199 000 zł34 m² 5 852,94 zł/m²

Piętro:9/10

Liczba pokoi:2

Rok budowy:-

Na sprzedaż przestronne, rozkładowe dwupokojowe mieszkanie, zlokalizowane w Jastrzębiu - Zdroju. Lokal o powierzchni 34m2, usytuowany na 9 piętrze w wysokim dziesięciopiętrowym bloku....

Szczegóły ogłoszenia

Archiwalne

Mieszkanie 2-pokojowe, Osiedle 1000-lecia

Jastrzębie-Zdrój,śląskie

152 999 zł36 m² 4 249,97 zł/m²

Piętro:3/4

Liczba pokoi:2

Rok budowy:1975

Mieszkanie znajduje się na 3 piętrze niskiego bloku w dobra lokalizacja z szybkim dojazdem do centrum miasta. W bliskiej okolicy znajduje się boisko do gry w piłkę nożną, szkoła...

Szczegóły ogłoszenia

Archiwalne

Mieszkanie umeblowane, ul. Kurpiowska

Gwarków,Jastrzębie-Zdrój

1 100 zł40 m² 28 zł/m²

Piętro:3/4

Liczba pokoi:2

Umeblowane:tak

Nieruchomości janasari prezentuje Państwu mieszkanie 2 pokojowe o powierzchni ok. 40 mkw. zlokalizowane w Jastrzębiu- zdroju na ulicy Kurpiowskiej 23 na 3 piętrze. Mieszkanie składa się...

Szczegóły ogłoszenia

Archiwalne

Mieszkanie 2-pokojowe, ul. Zielona

Centrum,Jastrzębie-Zdrój

230 000 zł49 m² 4 693,88 zł/m²

Piętro:6/10

Liczba pokoi:2

Rok budowy:-

Ogłoszenie bezpośrednie - bez prowizji Zachęcam do zakupu mieszkania znajdującego się przy ul. Zielonej,(M3). 6 piętro w bloku 10 piętrowym .Mieszkanie składa się z dwóch pokoi, kuchni,...

Szczegóły ogłoszenia

Archiwalne

Mieszkanie 2-pokojowe, ul. Śląska

Centrum,Jastrzębie-Zdrój

168 000 zł35 m² 4 735,06 zł/m²

Piętro:2/4

Liczba pokoi:2

Rok budowy:-

Na sprzedaż M-3 o powierzchni 35,48m2 usytuowane na II piętrze w niskim bloku w centrum przy ul.Ślaskiej w Jastrzębiu- Zdroju. W skład mieszkania wchodzi: dwa pokoje, kuchnia,...

Szczegóły ogłoszenia

Archiwalne

Mieszkanie 2-pokojowe

Gwarków,Jastrzębie-Zdrój

299 000 zł47 m² 6 354,94 zł/m²

Piętro:parter/4

Liczba pokoi:2

Rok budowy:-

Przedstawimy Państwu ofertę sprzedaży mieszkania o pow. 47,05 mkw., położonego na wysokim parterze w bloku 4 piętrowym, zlokalizowanym przy ul. Małopolskiej w Jastrzębiu-Zdroju....

Szczegóły ogłoszenia

Archiwalne

Mieszkanie 2-pokojowe

Centrum,Jastrzębie-Zdrój

195 000 zł35 m² 5 603,45 zł/m²

Piętro:2/4

Liczba pokoi:2

Rok budowy:1970

Mieszkanie do wprowadzenia dla singla lub dla inwestora pod wynajem! Zapraszamy do zapoznania się z ofertą sprzedaży mieszkania po generalnym remoncie, zlokalizowanego przy ul. Śląskiej 10...

Szczegóły ogłoszenia

Archiwalne

Mieszkanie 2-pokojowe

os. VI,Jastrzębie-Zdrój

210 000 zł50 m² 4 196,64 zł/m²

Piętro:8/10

Liczba pokoi:2

Rok budowy:1970

Mieszkanie do remontu (spółdzielcze własnościowe prawo do lokalu) ul. Marusarzówny - cena do negocjacji Kup pierwsze mieszkanie w Jastrzębiu-Zdroju! Oferujemy na sprzedaż przestronne mieszkanie...

Szczegóły ogłoszenia

Archiwalne

Mieszkanie 2-pokojowe Jastrzębie-Zdrój

Staszica,Jastrzębie-Zdrój

215 000 zł48 m² 4 479,17 zł/m²

Piętro:3/4

Liczba pokoi:2

Rok budowy:1970

Oferta na wyłączność dostępna tylko w naszym biurze! Nie musisz szukać dalej! Sprzedam mieszkanie w zielonym raju Jastrzębia-Zdroju!

Szczegóły ogłoszenia

Powiadom mnie
o nowych ogłoszeniach

Włącz powiadomienia

Następna
strona

Zobacz

Mieszkania w okolicy

Domy w okolicy

Mieszkania 2-pokojowe Jastrzębie-Zdrój - Sprzedaż, wynajem mieszkań dla par

Ogłoszenia archiwalne

Mieszkanie umeblowane Jastrzębie-Zdrój

Mieszkanie 2-pokojowe, Osiedle 1000-lecia

Mieszkanie 2-pokojowe Jastrzębie-Zdrój

Mieszkanie umeblowane Jastrzębie-Zdrój

Mieszkanie 2-pokojowe Jastrzębie-Zdrój

Mieszkanie 2-pokojowe, ul. Słoneczna

Mieszkanie 2-pokojowe, ul. Śląska

Mieszkanie 2-pokojowe Jastrzębie-Zdrój

Mieszkanie 2-pokojowe, ul. Warmińska

Mieszkanie 2-pokojowe Jastrzębie-Zdrój

Mieszkanie 2-pokojowe, ul. Staszica

Mieszkanie 2-pokojowe, ul. Kusocińskiego

Mieszkanie 2-pokojowe, ul. Poznańska

Mieszkanie 2-pokojowe, ul. Morcinka

Mieszkanie 2-pokojowe, ul. Katowicka

Mieszkanie 2-pokojowe, ul. Wyspiańskiego

Mieszkanie 2-pokojowe, ul. Kusocińskiego

Mieszkanie 2-pokojowe, ul. Kusocińskiego

Mieszkanie 2-pokojowe Jastrzębie-Zdrój

Mieszkanie 2-pokojowe, ul. Pomorska

Mieszkanie 2-pokojowe, ul. Poznańska

Mieszkanie 2-pokojowe, Osiedle 1000-lecia

Mieszkanie umeblowane, ul. Turystyczna

Mieszkanie umeblowane, ul. Małopolska

Mieszkanie 2-pokojowe, ul. Brzechwy

Mieszkanie 2-pokojowe, ul. Zielona

Mieszkanie 2-pokojowe, ul. Śląska

Mieszkanie 2-pokojowe, ul. Śląska

Mieszkanie umeblowane, ul. Poprzeczna

Mieszkanie 2-pokojowe Jastrzębie-Zdrój

Mieszkanie 2-pokojowe Jastrzębie-Zdrój

Mieszkanie 2-pokojowe, ul. Warmińska

Mieszkanie 2-pokojowe, ul. Śląska

Mieszkanie 2-pokojowe, Osiedle 1000-lecia

Mieszkanie umeblowane, ul. Kurpiowska

Mieszkanie 2-pokojowe, ul. Zielona

Mieszkanie 2-pokojowe, ul. Śląska

Mieszkanie 2-pokojowe

Mieszkanie 2-pokojowe

Mieszkanie 2-pokojowe

Mieszkanie 2-pokojowe Jastrzębie-Zdrój

Zapytaj o więcej ciekawych nieruchomości w tej lokalizacji

Zapytaj o więcej ciekawych nieruchomości
w tej lokalizacji